今天给大家推荐一本书，一本风靡法国暮光之城4剧情介绍的莎士比亚童书，看法国孩子怎么读莎士比亚！如何一个下午的时间就读懂莎士比亚！
1
关于莎士比亚
首先让我们来了解一下莎士比亚
莎士比亚创造出了38部剧本、154首十四行诗、两首长叙事诗，他的剧作被翻译成各国语言，改编成各种形式，在国际舞台上频繁展现。音乐剧《西区故事》改编自《罗密欧与朱丽叶》，动画片《狮子王》改编自《哈姆莱特》，京剧《李尔在此》改编自《李尔王》，前两年热火朝天的《纸牌屋》故事核源自《麦克白》，连恐怖片《电锯惊魂》的母题都源自《哈姆莱特》。甚至最近热映的迪士尼大片《美女与野兽》也在剧中多次引用莎翁的作品。
2
关于《写给孩子的莎士比亚》
与此同时，法国更大的出版社阿歇特图文出版集团推出了一本Le Grand Shakespeare illustré（中文引进版译为《写给孩子的莎士比亚》）。这家百年老牌出版社旗下有150个副牌，火遍全球的《暮光之城》就出自其中。
这本书刚上市就得到了法国的各大脱口秀、电视节目以及电台的大力推荐。Télématin是法国的一档早餐新闻电视节目，它的平均收视率为40%，几乎是一半的法国人都在看！
法国的广播电台巨头Europe1也对这本书赞誉有加。
3
孩子能看懂莎士比亚的作品吗暮光之城4剧情介绍？
——用讲故事的方式讲戏剧
作者用了最容易让孩子理解的形式——讲故事的形式来讲述莎士比亚的作品，即使是年龄很小的孩子，也可以理解、甚至是复述这些故事。
书中的每部剧都由三部分组成：剧情简析、人物关系图、剧本。
以《仲夏夜之梦》为例，剧情简析是对整部剧的背景介绍、寥寥几句却让人迫不急地想要读下去。
莎翁的每部作品中都有很多角色，这么多的人名以及相互间的关系会增加阅读难度，而书中的人物关系图通过有趣生动的卡通形象和箭头符号让剧中众多人物以及他们之间错综复杂的关系变得一目了然。
提纲式的剧本再加上诙谐幽默的插画，让孩子像读故事一样轻松读懂。
4
孩子看莎士比亚的作品有什么用？
莎士比亚的作品突破了悲剧与喜剧的界限,努力反映生活的本来面目,深入探索人物内心奥秘,从而能够塑造出众多性格复杂多样、形象真实生动的人物典型,孩子在阅读中了解莎士比亚人物的同时也是在了解人性、学习和人打交道。
家长可以通过这本书引导孩子复述莎士比亚的作品、甚至可以进行即兴表演，从而可以锻炼孩子的想象力。而理解故事和复述故事，直到讲自己的故事，这对孩子是综合能力的培养。
此外，孩子从莎翁剧中也可以接触到人生的一些重要主题，包括爱情、死亡、理想、嫉妒、慷慨等等，这些主题可能比较抽象，但其实孩子的理解力是惊人的，越早的去接触这些问题，就会想地越透彻、越明白，最终养成独立思考的能力。
5
《写给孩子的莎士比亚》还有什么特别之处？
经过不到一年的时间，通过引进版权、翻译、审校等繁杂的一系列流程，这本书的简体中文版最终问世！中文版的封面采用厚度为2.5mm的荷兰板（相当于三个1元硬币叠起来的厚度），纯手工打造的海绵衬底使得整本书的触感特别棒，方形书脊和线装工艺既可以保证舒适的阅读体验、不再有翻不开的夹缝又可以牢牢锁住书页，避免发生掉页。既可以让孩子天天翻来覆去地重复阅读又可以用来做收藏。
作者只用了28000字、550幅图将莎翁的17部经典作品浓缩到一本95页的书中，此外，不同于以往严肃的经典文学读物，作者幽默诙谐的笔调贯穿全书，力求以一种轻松愉悦的方式让孩子遇见罗密欧、朱丽叶、哈姆莱特、李尔王、麦克白、凯撒大帝、奥赛罗、辛白林等。
甚至在介绍历史背景的时候，他简单不粗暴地将历史分成婚姻、出生/去世、政治、宗教、世界形势、重要事件，并用不同的鲜亮颜色来表示，让原本乏味的历史也变得鲜活了起来。
《写给孩子的莎士比亚》
定价：88元
2017年4月出版
时代书屋首发出售
读者优惠价：55元包邮！
拥有它，与法国孩子一起读莎士比亚！
还没有评论，来说两句吧...